Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Шведский - Where delivery contracts lay down rules covering...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийШведский

Категория Эссе - Дело / Работа

Статус
Where delivery contracts lay down rules covering...
Tекст
Добавлено matuldamegasen
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Where delivery contracts lay down rules covering matters which are dealt with in this Annex, or where they contain provisions governing other matters, their provisions and effects must not conflict with this Annex.

Статус
I de fall leveranskontrakt ställer upp regler
Перевод
Шведский

Перевод сделан lenab
Язык, на который нужно перевести: Шведский

I de fall leveranskontrakt ställer upp regler gällande frågor som behandlas i denna bilaga, eller då de innehåller villkor som styr andra frågor, får dessa villkor och effekter inte vara i strid med denna bilaga.
Последнее изменение было внесено пользователем pias - 3 Октябрь 2008 20:19





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

1 Октябрь 2008 23:38

pias
Кол-во сообщений: 8113
Lena,
det här är en knepig text, så vi kör en omröstning.

1 Октябрь 2008 23:46

lenab
Кол-во сообщений: 1084
HÃ¥ller med!!