Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Zweeds - Where delivery contracts lay down rules covering...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsZweeds

Categorie Opstel - Bedrijf/Banen

Titel
Where delivery contracts lay down rules covering...
Tekst
Opgestuurd door matuldamegasen
Uitgangs-taal: Engels

Where delivery contracts lay down rules covering matters which are dealt with in this Annex, or where they contain provisions governing other matters, their provisions and effects must not conflict with this Annex.

Titel
I de fall leveranskontrakt ställer upp regler
Vertaling
Zweeds

Vertaald door lenab
Doel-taal: Zweeds

I de fall leveranskontrakt ställer upp regler gällande frågor som behandlas i denna bilaga, eller då de innehåller villkor som styr andra frågor, får dessa villkor och effekter inte vara i strid med denna bilaga.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 3 oktober 2008 20:19





Laatste bericht

Auteur
Bericht

1 oktober 2008 23:38

pias
Aantal berichten: 8113
Lena,
det här är en knepig text, så vi kör en omröstning.

1 oktober 2008 23:46

lenab
Aantal berichten: 1084
HÃ¥ller med!!