Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



16Перевод - Английский-Арабский - I care about you

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГолландскийАнглийскийРумынскийКитайский упрощенный АрабскийГреческий

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
I care about you
Tекст
Добавлено jevy1
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Sofija_86

I care about you.
I love you.
Everyone dies but not everyone lives,
therefore, get over your fears and make your dreams come true.

Статус
انا اهتم لامرك.
Перевод
Арабский

Перевод сделан shinyheart
Язык, на который нужно перевести: Арабский

أنا أهتم يك.
أنا أحبّك.
كلّنا نموت ولكن لا نعيش كلنا,
لذا تخطى مخاوفك و حقق أحلامك.
Последнее изменение было внесено пользователем elmota - 28 Ноябрь 2008 11:33