Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Шведский-Итальянский - Den svenska julen firar man den 24 december.Det...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийАнглийскийИтальянский

Категория Письмо / E-mail

Статус
Den svenska julen firar man den 24 december.Det...
Tекст
Добавлено assarro
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Den svenska julen firar man den 24 december.Det är då vi ger varandra julklappar.Vi äter,Skinka,köttbollar,prinskorv,brunkål,jansons frestelse,sill av olika sorter mm.När ger ni varandra julklappar?Jag hoppas du också haft en lugn och fridefull jul.

Статус
Il Natale Svedese
Перевод
Итальянский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Il Natale Svedese viene festeggiato il 24 dicembre. È in questo giorno che noi ci scambiamo i regali.
Noi mangiamo prosciutto, polpette di carne, salsiccia, cavolo, Janssons frestelse, diversi tipi di aringa, etc
Voi quando vi scambiate i regali di Natale?
Spero che tu abbia avuto un Natale calmo e sereno.
Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 29 Декабрь 2008 18:37