Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Греческий - No dejes que el pasado sea tu futuro.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФинскийИспанскийГреческий

Категория Песня

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
No dejes que el pasado sea tu futuro.
Tекст
Добавлено jessica10
Язык, с которого нужно перевести: Испанский Перевод сделан alfredo1990

No dejes que el pasado sea tu futuro.

Статус
Μην επιτρέπεις το παρελθόν να είναι το μέλλον σου
Перевод
Греческий

Перевод сделан xristi
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Μην επιτρέψεις το παρελθόν να είναι το μέλλον σου
Комментарии для переводчика
Είναι είτε "επιτρέπεις" είτε "επιτρέψεις". Ή, είτε "αφήνεις" είτε "αφήσεις".
Последнее изменение было внесено пользователем irini - 1 Март 2009 17:34