Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -يونانيّ - No dejes que el pasado sea tu futuro.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فنلنديّإسبانيّ يونانيّ

صنف أغنية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
No dejes que el pasado sea tu futuro.
نص
إقترحت من طرف jessica10
لغة مصدر: إسبانيّ ترجمت من طرف alfredo1990

No dejes que el pasado sea tu futuro.

عنوان
Μην επιτρέπεις το παρελθόν να είναι το μέλλον σου
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف xristi
لغة الهدف: يونانيّ

Μην επιτρέψεις το παρελθόν να είναι το μέλλον σου
ملاحظات حول الترجمة
Είναι είτε "επιτρέπεις" είτε "επιτρέψεις". Ή, είτε "αφήνεις" είτε "αφήσεις".
آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 1 أذار 2009 17:34