Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Graikų - No dejes que el pasado sea tu futuro.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: SuomiųIspanųGraikų

Kategorija Daina

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
No dejes que el pasado sea tu futuro.
Tekstas
Pateikta jessica10
Originalo kalba: Ispanų Išvertė alfredo1990

No dejes que el pasado sea tu futuro.

Pavadinimas
Μην επιτρέπεις το παρελθόν να είναι το μέλλον σου
Vertimas
Graikų

Išvertė xristi
Kalba, į kurią verčiama: Graikų

Μην επιτρέψεις το παρελθόν να είναι το μέλλον σου
Pastabos apie vertimą
Είναι είτε "επιτρέπεις" είτε "επιτρέψεις". Ή, είτε "αφήνεις" είτε "αφήσεις".
Validated by irini - 1 kovas 2009 17:34