Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Французский - The pride of the man

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийИтальянскийАнглийскийЛатинский языкАрабскийФранцузскийКитайский

Категория Мысли

Статус
The pride of the man
Tекст
Добавлено Raruto
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан ViaLuminosa

Man's pride will humble him and the humble one will obtain honour.
Комментарии для переводчика
Не е ли "гордостта ще СЕ смири"? По-логично е...

Статус
L'orgueil de l'homme l'humiliera...
Перевод
Французский

Перевод сделан Raruto
Язык, на который нужно перевести: Французский

L'orgueil de l'homme l'humiliera et l'homme humble obtiendra l'honneur.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 11 Сентябрь 2009 10:59