Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Турецкий-Английский - Firmamız adına kayıtlı olan aÅŸağıdaki...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Статус
Firmamız adına kayıtlı olan aşağıdaki...
Tекст
Добавлено Adam48
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Firmamız adına kayıtlı olan aşağıdaki taşınmazlarla ilgili tapu kayıt bilgilerinin tarafımıza verilmesi hususunu arz ederiz.
saygılarımızla,

Статус
We kindly request information ...
Перевод
Английский

Перевод сделан ece07
Язык, на который нужно перевести: Английский

We kindly request information regarding the title records of the immovables hereunder which are registered to the name of our company.
Yours sincerely,
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 13 Декабрь 2009 23:31





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

10 Декабрь 2009 23:38

merdogan
Кол-во сообщений: 3769
"Respectfully,"is missing.

11 Декабрь 2009 00:27

ece07
Кол-во сообщений: 1
We kindly request information regarding the title records of the immovables hereunder which are registered to the name of our company. Yours sincerely.