Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - Firmamız adına kayıtlı olan aÅŸağıdaki...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

عنوان
Firmamız adına kayıtlı olan aşağıdaki...
متن
Adam48 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Firmamız adına kayıtlı olan aşağıdaki taşınmazlarla ilgili tapu kayıt bilgilerinin tarafımıza verilmesi hususunu arz ederiz.
saygılarımızla,

عنوان
We kindly request information ...
ترجمه
انگلیسی

ece07 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

We kindly request information regarding the title records of the immovables hereunder which are registered to the name of our company.
Yours sincerely,
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 13 دسامبر 2009 23:31





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

10 دسامبر 2009 23:38

merdogan
تعداد پیامها: 3769
"Respectfully,"is missing.

11 دسامبر 2009 00:27

ece07
تعداد پیامها: 1
We kindly request information regarding the title records of the immovables hereunder which are registered to the name of our company. Yours sincerely.