Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Болгарский - Benimle çıkarmısın?

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийФранцузскийБолгарский

Категория Выражение - Любoвь / Дружба

Статус
Benimle çıkarmısın?
Tекст
Добавлено stewen84
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Benimle çıkarmısın?
Комментарии для переводчика
Sevdiğiniz bir kişiye çıkma teklifi etmek anlamında fransa fransızcasındaki çevirisini öğrenmek istiyorum. Teşekkürler

Статус
Би ли излязла с мен?
Перевод
Болгарский

Перевод сделан mosdef_mtb
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Би ли излязла с мен?
Комментарии для переводчика
Това, което беше сложил като преведен текст, е всъщност бележката на заявителя към текста. Самата заявка е само въпросът.
И се пише "излЯЗЛА" (изляза, излязъл, излезем, излязат). -лезна не съществува като форма на спрежение на глагол в българския език. ViaLuminosa
Последнее изменение было внесено пользователем ViaLuminosa - 5 Февраль 2010 22:36