Перевод - Польский-Английский - posmakować ziemi dotknąć ognia usÅ‚yszeć wiatr...Текущий статус Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:  
Категория Независимое сочинительство - Исследование / Приключение  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | posmakować ziemi dotknąć ognia usÅ‚yszeć wiatr... | | Язык, с которого нужно перевести: Польский
posmakować ziemi
dotknąć ognia
usłyszeć wiatr
zobaczyć ducha
poczuć (jako zapach ) wodÄ™ | Комментарии для переводчика | witam proszÄ™ o pomoc mojÄ… proÅ›bÄ™ motywuje wizjÄ… : mam za zadanie zrobić plakat na wybrany temat a ASP.. wybraÅ‚em naturÄ™ ...
na środku będzie pentakl i koło każdego z ramion będzie napis jednego z żywiołów w innym języku (arabski , hebrajski , hindi , japoński , tybetański) reszty palkatu nie chciał bym zdradzić wolał bym potem przesłać link z gotowym efektem...
ADMIN'S NOTE : ACCEPTED REQUEST (02/03/francky) |
|
| | ПереводАнглийский
Перевод сделан  Aneta B. | Язык, на который нужно перевести: Английский
to taste the earth
to touch the fire
to hear the wind
to see a ghost
to smell the water
|
|
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 4 Март 2010 23:06
| 
Избранные переводы
