Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Немецкий-Сербский - Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийСербский

Статус
<bis zur Entstehung des Vereins erfolgt die...
Tекст
Добавлено Kreol
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

<bis zur Entstehung des Vereins erfolgt die vorläufige Aufnahme von ordentlichen und außerordentlichen Mitgliedern durch die Vereinsgründer, im Fall eines bestellten Vorstands durch diesen. Diese Mitgliedschaft wir erst mit Entstehung des Vereins wirksam. Wird ein Vorstand erst nach Entstehung des Vereins bestellt, erfolgt auch die (definitive) Aufnahme ordentlicher und außerordentlicher Mitglieder bis dahin durch die Gründer des Vereins.

Статус
Do nastanka kluba...
Перевод
Сербский

Перевод сделан Kreol
Язык, на который нужно перевести: Сербский

Do nastanka ovog kluba privremeni prijem dobrih i izuzetnih članova vrši osnivač kluba, a u slučaju da postoji imenovana uprava, prijem vrši ona. Članstvo stupa na snagu tek osnivanjem kluba. Ukoliko je uprava imenovana nakon osnivanja kluba, (konačan) prijem dobrih i izuzetnih članova do tada vrši osnivač kluba.
Последнее изменение было внесено пользователем maki_sindja - 12 Май 2010 15:18