Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Французский-Английский - Je t'aime très fort mon amour. Tu verras, tous...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАнглийский

Категория Повседневность - Любoвь / Дружба

Статус
Je t'aime très fort mon amour. Tu verras, tous...
Tекст
Добавлено minniemouse85
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Je t'aime très fort mon amour. Tu verras, tous tes problèmes disparaîtront bientôt. Je suis là pour t'aider et te soutenir mon coeur.
Bientôt nous serons réunis. Je compte les jours, je suis impatiente de me blottir dans tes bras.
Ne m'oublie pas mon chéri !

Статус
I love you so much, my dear. You'll ...
Перевод
Английский

Перевод сделан alexfatt
Язык, на который нужно перевести: Английский

I love you so much, my dear. You'll see, all of your problems will disappear soon. I am here to help and support you, my heart.
We'll be together again soon. I am counting the days, I look forward to huddling up in your arms.
Don't forget me, my darling!
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 16 Август 2010 16:57