Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Греческий-Русский - Ο ΔήμαÏχος του Δήμου Î™Î±Î»Ï…ÏƒÎ¿Ï Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ ότι: Ο...
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Дом / Семья
Статус
Ο ΔήμαÏχος του Δήμου Î™Î±Î»Ï…ÏƒÎ¿Ï Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ ότι: Ο...
Tекст
Добавлено
Vikol
Язык, с которого нужно перевести: Греческий
Ο ΔήμαÏχος του Δήμου Î™Î±Î»Ï…ÏƒÎ¿Ï Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ ότι:
Ο κατώθι δημότης είναι εγγεγÏαμμÎνος στο Δημοτολόγιο του Δήμου ΙαλυσοÏ, στην 1464 (Ï€Ïώην 1464) οικογενειακή μεÏίδα του Δημοτολόγιου και σειÏά 4 (Ï€Ïώην 4), με κατώθι στοιχεία:
Статус
See comments below
Перевод
Русский
Перевод сделан
wladuszka
Язык, на который нужно перевести: Русский
ÐœÑÑ€ города ИалиÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´Ð°ÐµÑ‚ Ñледующее:
Указанный гражданин зарегиÑтрирован в городÑком рееÑтре города ИалиÑÐ¾Ñ Ð² запиÑи о Ñемье номер 1464 (ранее 1464) Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñдковым номером (члена Ñемьи) 4 (ранее 4) Ñо Ñледующими данными:
Комментарии для переводчика
You may want to replace some words in this translatin with synonyms depending on general context and on repeated usage of the terms in other parts of your text.
Последнее изменение было внесено пользователем
Siberia
- 23 Декабрь 2010 05:42