Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Английский - Dealing with these problems is all a matter of experience.

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Английский

Английский

Персидский язык

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Dealing with these problems is all a matter of experience.
Текст для перевода Добавлено samin44	Язык, с которого нужно перевести: Английский Dealing with these problems is all a matter of experience.
Комментарии для переводчика	Ù„Ù‡Ø¬Ù‡ Ø§Ù†Ú¯Ù„ÙŠØ³ÙŠ Ø§Ù…Ø±ÙŠÙƒØ§ÙŠÙŠ Original request before edits: "be a matter of sth" /pias 111002.

Последние изменения внесены pias - 2 Октябрь 2011 10:24

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		2 Октябрь 2011 09:39
	pias Кол-во сообщений: 8114	Ù„Ø§ Ø£Ù„ÙØ§Ø¸ Ù…ÙØ±Ø¯Ø© Ø£Ùˆ Ù…Ø³ØªÙ‚Ù„Ù‘Ø©. (ÙƒÙˆÙƒÙˆÙ…ÙŠØ³) Ù„ÙŠØ³ Ù‚Ø§Ù…ÙˆØ³Ø§ Ù„Ù„Ù…ÙØ±Ø¯Ø§Øª ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ø¨Ù„ Ø·Ù„Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ù„Ù„ÙƒÙ„Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø¯Ø© Ø£Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø³ØªÙ‚Ù„Ø© ÙÙ‚Ø· ÙÙŠ ØØ§Ù„Ø© ØªÙ‚Ø¯ÙŠÙ… Ø³Ø¨Ø¨ ÙˆØ¬ÙŠÙ‡ ÙÙŠ ØÙ‚Ù„ Ø§Ù„ØªØ¹Ù„ÙŠÙ‚ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø·Ù„Ø¨.
		2 Октябрь 2011 09:53
	samin44 Кол-во сообщений: 1	Dealing with these problems is all a matter of expereiense
		2 Октябрь 2011 09:57
	pias Кол-во сообщений: 8114	Thank you I'll edit your request.