Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Японский-Английский - 水を流す

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ЯпонскийАнглийский

Статус
水を流す
Tекст
Добавлено Yuko Sakai
Язык, с которого нужно перевести: Японский

水を流す
Комментарии для переводчика
水を流す

Статус
to pour water
Перевод
Английский

Перевод сделан Car0le
Язык, на который нужно перевести: Английский

to pour water
Последнее изменение было внесено пользователем Chantal - 6 Январь 2007 12:51





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

5 Январь 2007 17:00

tohwso
Кол-во сообщений: 1
Eu tenho um problema aqui no computador do meu trabalho: Ele não aceita Kanas (hiragana/katakana/kanjis)... então eu não consigo ler o que está escrito na frase acima...
Alguem pode por favor escrever em Romaji?

Abraço

6 Январь 2007 01:39

rumi
Кол-во сообщений: 4
正確に翻訳するにはコンテキスト情報がほしいです。化粧室なのか、水道からなのか、それ以外なのか。