Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



74Перевод - Иврит-Испанский - אני אוהב\ת אותך יקירי\יקירתי

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийФранцузскийИспанскийАнглийскийНемецкийБолгарскийТурецкийИтальянскийПортугальскийГолландскийШведскийРумынскийЛитовскийКитайскийФинскийКитайский упрощенный АрабскийАлбанскийРусскийИвритНорвежскийКаталанскийВенгерскийирландскийЭсперантоГреческийэстонскийДатскийСербскийПортугальский (Бразилия)АзербайджанскийУкраинскийХорватскийПольскийМакедонскийЯпонскийБоснийскийЛатинский языкБретонскийФарерскийЧешскийСловацкийКорейскийклингонИндонезийскийЛатышскийИсландский Персидский языкФризскийХиндиМонгольскийТайскийИспанскийАнглийскийРусский

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Статус
אני אוהב\ת אותך יקירי\יקירתי
Tекст
Добавлено WISAM86
Язык, с которого нужно перевести: Иврит Перевод сделан hikari

אני אוהב אותך יקירתי
Комментарии для переводчика
If you are male - say "אני אוהב אותך יקירתי"-ani ohev otah yakirati
or: "אני אוהב אותך, אהובתי"-ani ohev otah, ahuvati.

If you are female, say "אני אוהבת אותך יקירי"-ani ohevet otha yakiri
or: "אני אוהבת אותך, אהובי"-ani ohevet otha, ahuvi

Статус
Te amo
Перевод
Испанский

Перевод сделан thathavieira
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Te amo querida mía
Последнее изменение было внесено пользователем guilon - 9 Июль 2008 19:51