Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Болгарский - Les accompagnants ne peuvent pas dÃ©passer la...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Английский

Польский

Румынский

Болгарский

Турецкий

Литовский

Категория Общество / Люди / Политика

Статус	Les accompagnants ne peuvent pas dÃ©passer la...
Tекст Добавлено cuvelier	Язык, с которого нужно перевести: Французский Les accompagnants ne sont pas autorisÃ©s sur le site
Комментарии для переводчика	Demande de traduction de texte dans le cadre de l'Ã©laboration d'une brochure de securitÃ© pour des chauffeurs (routiers)

Статус	ÐÐ° Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐµ Ð´Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸
Перевод Болгарский Перевод сделан nikatang	Язык, на который нужно перевести: Болгарский ÐÐ° Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐµ Ð´Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸
Комментарии для переводчика	"ÐœÑÑÑ‚Ð¾" Ðµ Ð¿Ð¾-Ð¾Ð±Ñ‰Ð¾, Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð¸ "Ð¾Ð±ÐµÐºÑ‚", Ð² Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ Ð¾Ñ‚ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð°. ("ÐÐ° Ð¾Ð±ÐµÐºÑ‚Ð° Ð½Ðµ ÑÐµ Ð´Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸")

Последнее изменение было внесено пользователем tempest - 20 Июль 2007 17:46