Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Румынский-Английский - Mă numesc Alexandru Toma, m-am născut în BraÅŸov

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийАнглийскийАрабскийКитайский упрощенный

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Mă numesc Alexandru Toma, m-am născut în Braşov
Tекст
Добавлено chiareu
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

Mă numesc Alexandru Toma, m-am născut în Braşov, România pe data de11.09.1980, deci am 26 de ani.

Статус
My name is Alexandru Toma.I was born in BraÅŸov...
Перевод
Английский

Перевод сделан Freya
Язык, на который нужно перевести: Английский

My name is Alexandru Toma.I was born in BraÅŸov,Romania on 11.09.1980,so I am 26 years old.
Комментарии для переводчика
it can be without "years old"
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 21 Август 2007 04:29