Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригинальный текст - Датский - hej FN vi sovjetonionen synes ikke i skal gÃ¥ ind...

Текущий статус ‎Оригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийРусский

Категория Повседневность - Дети и подростки

Статус
hej FN vi sovjetonionen synes ikke i skal gå ind...
Текст для перевода
Добавлено maja2630
Язык, с которого нужно перевести: Датский

hej FN
vi Sovjetonionen synes ikke i skal gå ind i krigen, fordi vi har styr på det og i skal ikke komme og forstyrer vores land.
Комментарии для переводчика
det må gerne blive oversat, så hurtigst muligt, da der er til en meget vigtig historieopgave.
11 Октябрь 2007 09:17





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

14 Октябрь 2007 15:00

Anita_Luciano
Кол-во сообщений: 1670
meant as a bridge only:

"Hello UN,
we, the Soviet Union, do not think you should join [or: enter] the war because we have things under control and you should not come here and intervene in our country"