Язык, на который нужно перевести: Сербский
Uhvatila si me dok sam bio nemoćan i oÄajan
Poput jesenjeg lista, nisam ti ništa vredeo
Razumem te, zaslužila si sreću
Čudno se osećam.
DokrajÄila si me lažima i prevarom
Uveselila snovima i slatkim reÄima
Ranila me duboko u srce
U neuspešnoj sam, slaboj ljubavi.
Ne priÄaj u prazno, ne zbunjuj me
Ne pravi se da ne znaš i ne pitaj šta mi je
Ne priÄaj u prazno i ne traži krivca
Nemoj pobrkati metu i greškom pogoditi sebe.
Smrvila si me bolom i problemima
Ostavila me na cedilu u većini sluÄajeva
Sad si pobegla u potpuno novi život
Ja sam još u svežim strastima
Previše stidljivosti umara ljubavnike.
Ako ne znaÅ¡, nauÄi pa se vrati
Tri, Äetiri dana nije dovoljno
Vreme je da raskinemo.
Избранные переводы
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
