Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Французский - If I wanted you to understand, would speak in portuguese.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АнглийскийЭсперантоФранцузскийНемецкийАрабский

Статус
If I wanted you to understand, would speak in portuguese.
Tекст
Добавлено Hamadi
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан casper tavernello

If I wanted you to understand, I would speak in portuguese.

Статус
Si je voulais que tu comprennes...
Перевод
Французский

Перевод сделан Hamadi
Язык, на который нужно перевести: Французский

Si je voulais que tu comprennes, je te parlerais en portugais.
Комментарии для переводчика
Ou s'il s'agit d'une vérité générale :
"Si je veux que tu comprennes, je parle en portugais."
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 23 Ноябрь 2007 21:49