Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Prancūzų - If I wanted you to understand, would speak in portuguese.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųEsperantoPrancūzųVokiečiųArabų

Pavadinimas
If I wanted you to understand, would speak in portuguese.
Tekstas
Pateikta Hamadi
Originalo kalba: Anglų Išvertė casper tavernello

If I wanted you to understand, I would speak in portuguese.

Pavadinimas
Si je voulais que tu comprennes...
Vertimas
Prancūzų

Išvertė Hamadi
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Si je voulais que tu comprennes, je te parlerais en portugais.
Pastabos apie vertimą
Ou s'il s'agit d'une vérité générale :
"Si je veux que tu comprennes, je parle en portugais."
Validated by Francky5591 - 23 lapkritis 2007 21:49