Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - French - message pour mon amour qui est brésilien

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchPortuguese brazilian

Nhóm chuyên mục Daily life - Love / Friendship

Title
message pour mon amour qui est brésilien
Text to be translated
Submitted by kina2485
Source language: French

bonjour mon coeur, ça va? je voulais te dire que, si tu le veux, vendredi soir je voudrais retrouver ma place dans tes bras, ça me manque. gros bisous.
Remarks about the translation
s'il vous plait je souhaiterais une traduction en portugais du brésil et pas en portugais du portugal. mon compagnon a du mal à comprendre ce que je peux lui dire (par intermédiaire d'un dictionnaire) en portugais du portugal.
3 Tháng 1 2008 11:16