Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - English-Romanian - Conditions

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Latinh

French

English

Romanian

Nhóm chuyên mục Sentence

Title	Conditions
Text Submitted by andra	Source language: English Translated by stell The astronomer wouldn't have fallen in the well if he hadn't watched the stars. If the pupils read this book, the teacher will be pleased. If the news had been sad, the soldiers would have stayed silent. If you want me to cry, you have to suffer first.

Title	CondiÅ£ii
Dịch Romanian Translated by andreitroie	Target language: Romanian Astronomul nu ar fi cÄƒzut Ã®n fÃ¢ntÃ¢nÄƒ dacÄƒ nu s-ar fi uitat la stele. DacÄƒ elevii vor citi aceastÄƒ carte, profesorul va fi mulÅ£umit. DacÄƒ veÅŸtile ar fi fost triste, soldaÅ£ii ar fi rÄƒmas tÄƒcuÅ£i. DacÄƒ vrei sÄƒ plÃ¢ng, trebuie mai Ã®ntÃ¢i sÄƒ suferi.

Validated by iepurica - 5 Tháng 3 2007 08:14