Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Испански-Иврит - los recordamos

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиИврит

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
los recordamos
Текст
Предоставено от ESTR
Език, от който се превежда: Испански

los recordamos con mucho cariño reciban nuestros afectuosos saludos y besos
Забележки за превода
<edit by="goncin" date="2008-04-02">
Names removed.
</edit>

Заглавие
אנו זוכרים אתכם
Превод
Иврит

Преведено от lonti1
Желан език: Иврит

אנו זוכרים אתכם מאוד לטובה
אנא קבלו את את הנשיקות והאיחולים שאנו שולחים באהבה.
Забележки за превода
cariño פרושו בחיבה אבל בעברית יותר טוב לומר זוכרים לטובה
За последен път се одобри от milkman - 6 Август 2008 21:01