Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Датски-Исландски - Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ДатскиСръбскиФарерски БългарскиИсландски

Категория Хумор - Децата и младежите

Заглавие
Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...
Текст
Предоставено от MetteBE
Език, от който се превежда: Датски

Jeg elsker dig B.
Du er min egen lille fiskeorm.
Du betyder en stor del for mig.
Og jeg vil aldrig miste dig!
Забележки за превода
Håber i vil oversætte den (:

Заглавие
Ég elska þig B. þú ert minn eigin litli..
Превод
Исландски

Преведено от Eggert
Желан език: Исландски

Ég elska þig B.
Þú ert minn eigin litli fiskiormur.
Þú hefur svo stóra þýðingu fyrir mig.
Og ég vil aldrei tapa þér.
За последен път се одобри от Bamsa - 30 Май 2009 14:51