Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-IJslands - Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensServischFaroëesBulgaarsIJslands

Categorie Humor - Kinderen en tieners

Titel
Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...
Tekst
Opgestuurd door MetteBE
Uitgangs-taal: Deens

Jeg elsker dig B.
Du er min egen lille fiskeorm.
Du betyder en stor del for mig.
Og jeg vil aldrig miste dig!
Details voor de vertaling
Håber i vil oversætte den (:

Titel
Ég elska þig B. þú ert minn eigin litli..
Vertaling
IJslands

Vertaald door Eggert
Doel-taal: IJslands

Ég elska þig B.
Þú ert minn eigin litli fiskiormur.
Þú hefur svo stóra þýðingu fyrir mig.
Og ég vil aldrei tapa þér.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bamsa - 30 mei 2009 14:51