Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Арабски - nel confine tra sogno e realtà incontrai...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиАрабски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
nel confine tra sogno e realtà incontrai...
Текст
Предоставено от kalbi
Език, от който се превежда: Италиански

nel confine tra sogno e realtà
incontrai l’infinito
sembrava fossi già in Paradiso
guardando i tuoi occhi
Забележки за превода
tunisino

Заглавие
على الحد الفاصل بين الحلم و الحقيقة
Превод
Арабски

Преведено от jaq84
Желан език: Арабски

على الحد الفاصل بين الحلم و الحقيقة
التقيت اللانهاية
بدا كل شيءٍ و كأنني في الجنة منذ زمن
أنظر إلى عينيك
За последен път се одобри от jaq84 - 5 Август 2009 07:36