Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Італійська-Арабська - nel confine tra sogno e realtà incontrai...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
nel confine tra sogno e realtà incontrai...
Текст
Публікацію зроблено
kalbi
Мова оригіналу: Італійська
nel confine tra sogno e realtÃ
incontrai l’infinito
sembrava fossi già in Paradiso
guardando i tuoi occhi
Пояснення стосовно перекладу
tunisino
Заголовок
على الØد الÙاصل بين الØلم Ùˆ الØقيقة
Переклад
Арабська
Переклад зроблено
jaq84
Мова, якою перекладати: Арабська
على الØد الÙاصل بين الØلم Ùˆ الØقيقة
التقيت اللانهاية
بدا كل شيء٠و كأنني ÙÙŠ الجنة منذ زمن
أنظر إلى عينيك
Затверджено
jaq84
- 5 Серпня 2009 07:36