Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Испански - The angel of love sent you to me,don't...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Македонски

Английски

Испански

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	The angel of love sent you to me,don't...
Текст Предоставено от lusmilev	Език, от който се превежда: Английски Преведено от alida2010 The angel of love sent you to me, don't break my heart, I was waiting for a girl like you to fulfil me for so long. Ah, I wish I had met you earlier, your love enlightens my life.
Забележки за превода	skpsis=skrsis

Заглавие	El Ã¡ngel del amor te ha enviado hasta mÃ...
Превод Испански Преведено от rcarrilloc	Желан език: Испански El Ã¡ngel del amor te ha enviado hasta mÃ, no rompas mi corazÃ³n, hace mucho tiempo que estaba esperando una chica como tÃº para completarme. Ah, desearÃa haberte encontrado antes, tu amor ilumina mi vida.

За последен път се одобри от lilian canale

- 10 Октомври 2009 00:46

Последно мнение

	Автор	Мнение
		10 Октомври 2009 00:45
	lilian canale Общо мнения: 14972	TraducciÃ³n original: El Ã¡ngel del amor te ha enviado hacia mi, no rompas mi corazÃ³n, estaba esperando que una chica como tu me llenara hace tanto tiempo. Ah, desearÃa haberte encontrado antes, tu amor ilumina mi vida.