Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Португалски Бразилски-Арабски - Eu te amo, você me faz feliz

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиПолскиФренскиИспанскиАнглийскиГръцкиАрабскиСтарогръцки езикИталианскиФинскиРуски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Eu te amo, você me faz feliz
Текст
Предоставено от marhaban
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Eu te amo, você me faz feliz
Забележки за превода
prefiro (saudita)

<edit by="goncin" date="2008-02-15">
Name removed.
</edit>

Заглавие
أحبّك ، لقد أسعدتني.
Превод
Арабски

Преведено от marhaban
Желан език: Арабски

أحبّك ، أنت تجعلينني سعيداً.
Забележки за превода
If adressed to a male:
أحبّك ، أنت تجعلني سعيدة
За последен път се одобри от jaq84 - 14 Септември 2009 10:43