Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Немски-Hungarian - Ich bin geborener Deutscher, in Frankfurt am Main...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: НемскиHungarian

Категория Уеб-сайт / Блог / Форум

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Ich bin geborener Deutscher, in Frankfurt am Main...
Текст
Предоставено от carolushenricus
Език, от който се превежда: Немски

Ich bin geborener Deutscher, in Frankfurt am Main aufgewachsen. Seit vielen Jahren lebe ich in Schweden. Aber in meinem Herzen bin ich auch ein wenig Ungar, denn ich liebe die ungarische Musik und Sprache.

Заглавие
Én született német vagyok Frankfurt am Mainban
Превод
Hungarian

Преведено от kalevke
Желан език: Hungarian

Én született német vagyok, Frankfurt am Mainban nevelkedtem. Sok éve Svédországban élek. De a szívemben egy kicsit magyar vagyok, mert szeretem a magyar zenét és nyelvet.
За последен път се одобри от Cisa - 27 Декември 2009 23:59