Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Полски - Kochaj tego, kogo chcesz.. ...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ПолскиИталиански

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Kochaj tego, kogo chcesz.. ...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от raymon
Език, от който се превежда: Полски

Kochaj tego, kogo chcesz.. Nienawidź tego, kogo chcesz.. Ale nigdy nie nienawidź tego, kogo kochałeś

Забележки за превода
<edit>Before edit : "Kochaj tego, kogo chcesz.. Nienawidz tego, kogo chcesz.. Ale nigdy nie nienawidz tego, kogo kochales!!!"
Thanks to Aneta who provided an edited version of this text. :)(12/20/francky)
Най-последно е прикачено от Francky5591 - 20 Декември 2009 00:56





Последно мнение

Автор
Мнение

19 Декември 2009 23:51

Aneta B.
Общо мнения: 4487
Lack of Polish letters.
Should be:
Kochaj tego, kogo chcesz.. Nienawidź tego, kogo chcesz.. Ale nigdy nie nienawidź tego, kogo kochałeś!!!