Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Puola - Kochaj tego, kogo chcesz.. ...

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PuolaItalia

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Kochaj tego, kogo chcesz.. ...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä raymon
Alkuperäinen kieli: Puola

Kochaj tego, kogo chcesz.. Nienawidź tego, kogo chcesz.. Ale nigdy nie nienawidź tego, kogo kochałeś

Huomioita käännöksestä
<edit>Before edit : "Kochaj tego, kogo chcesz.. Nienawidz tego, kogo chcesz.. Ale nigdy nie nienawidz tego, kogo kochales!!!"
Thanks to Aneta who provided an edited version of this text. :)(12/20/francky)
Viimeksi toimittanut Francky5591 - 20 Joulukuu 2009 00:56





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

19 Joulukuu 2009 23:51

Aneta B.
Viestien lukumäärä: 4487
Lack of Polish letters.
Should be:
Kochaj tego, kogo chcesz.. Nienawidź tego, kogo chcesz.. Ale nigdy nie nienawidź tego, kogo kochałeś!!!