Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Испански - Te deseo primero que ames, y que amando, también...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиИврит

Категория Литература

Заглавие
Te deseo primero que ames, y que amando, también...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от איתן אוסטרובסקי
Език, от който се превежда: Испански

Te deseo primero que ames,
y que amando, también seas amado.
Y que, de no ser así, seas breve en olvidar
y que después de olvidar, no guardes rencores.
Deseo, pues, que no sea así, pero que sí es,
sepas ser sin desesperar.

Te deseo también que tengas amigos,
y que, incluso malos e inconsecuentes
sean valientes y fieles, y que por lo menos
haya uno en quien confiar sin dudar
.
13 Февруари 2010 02:18