Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Английски - Thoughts about yesterday and dreams of tomorrow for a tattoo design

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиЛатински

Категория Мисли - Битие

Заглавие
Thoughts about yesterday and dreams of tomorrow for a tattoo design
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от yorkienige
Език, от който се превежда: Английски

Yesterday is our past, tomorrow is our future.
We live in this moment with our hopes and dreams.
Забележки за превода
I'm designing a tatoo to have that has the picture of a sunrise (representing a new dawn, a new day) and thought the phrase represented what i want it to say in latin, if anybody can help. I plan to have the first part above the design and the second part below.
The second part could also be with our hopes and dreams we live in this moment (or: we live for today)
I hope somebody can help me with it! Thanks.
8 Декември 2012 03:15