Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригинален текст - Китайски Опростен - 葫芦和黑陶是中国的特有的吗

Текущо състояние ‎Оригинален текст
Този текст го има и на следните езици: Китайски ОпростенАнглийскиАрабскиФренски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
葫芦和黑陶是中国的特有的吗
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от zml
Език, от който се превежда: Китайски Опростен

葫芦和黑陶是中国的特有的吗
Забележки за превода
其实并不难但就是单词不会,呵呵
26 Април 2007 15:13





Последно мнение

Автор
Мнение

2 Май 2007 03:45

samanthalee
Общо мнения: 235
你指的葫芦是晒干了当容器用，或是鲜的果实？

2 Май 2007 08:47

pluiepoco
Общо мнения: 1263
应该是容器吧，因为这种植物或蔬菜各地都有，用来做容器，很少见吧。

4 Май 2007 22:59

zml
Общо мнения: 3
葫芦 和 黑陶..
阿拉伯语怎么说

7 Май 2007 00:21

samanthalee
Общо мнения: 235
我已经加了英译文了。请耐心等待阿语译文。

8 Май 2007 01:46

zml
Общо мнения: 3
呵呵,谢谢,静听佳音