Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригинален текст - Арабски - zahir
Текущо състояние
Оригинален текст
Този текст го има и на следните езици:
Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
zahir
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от
zahir
Език, от който се превежда: Арабски
zahir
15 Май 2007 03:26
Последно мнение
Автор
Мнение
15 Май 2007 05:26
pirulito
Общо мнения: 1180
Puedes encontrar
aquÃ
el cuento de Borges.
15 Май 2007 15:19
zahir
Общо мнения: 15
yo no querÃa que me dijeran quien habia escrito ese libro, si no que, como se podria traducir en español.. gracias!!
15 Май 2007 16:33
kafetzou
Общо мнения: 7963
Este es solamente un nombre. El quiere saber como escribir su nombre en Hindú.
15 Май 2007 17:08
zahir
Общо мнения: 15
no es un nombre, es una palabra..
15 Май 2007 17:38
kafetzou
Общо мнения: 7963
Ah - perdón - en turco es un nombre.
15 Май 2007 17:41
kafetzou
Общо мнения: 7963
¿Por qué quieres que un administrador mire tu página?
15 Май 2007 21:20
zahir
Общо мнения: 15
gracias por contribuir.. hasta pronto..
15 Май 2007 22:25
kafetzou
Общо мнения: 7963
QuerÃamos saber porque quieres que un administrador mire tu página. ¿Por qué no contestaste a mi pregunta? Lo estoy preguntando en mi capacidad como administradora.
15 Май 2007 22:30
zahir
Общо мнения: 15
por que de momento pensé que no me habÃan entendido en lo que habia preguntado, pero ya comprendà y encontré lo que estaba buscando, gracias..
15 Май 2007 22:32
kafetzou
Общо мнения: 7963
Bueno. He llevado tu petición.
15 Май 2007 22:35
zahir
Общо мнения: 15
gracias por su preocupación.. hasta pronto..