Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Френски-Испански - CELUI QUI PASSE PAR LA VOIE DE L'AMOUR UN JOUR SE RETROUVERA

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиФренскиИспански

Категория Чат

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
CELUI QUI PASSE PAR LA VOIE DE L'AMOUR UN JOUR SE RETROUVERA
Текст
Предоставено от lizy
Език, от който се превежда: Френски Преведено от turkishmiss

NORD :
CELUI QUI PASSE PAR LA VOIE DE L'AMOUR, UN JOUR SE RETROUVERA. QUE DIEU AIT PITIE DE LUI,PUISSE-T'IL AVOIR SA PLACE AU PARADIS.

Заглавие
AQUÉL QUE PASA POR EL CAMINO DEL AMOR...
Превод
Испански

Преведено от Urunghai
Желан език: Испански

NORTE:
AQUÉL QUE PASA POR EL CAMINO DEL AMOR, UN DÍA SE ENCONTRARÁ A SÍ MISMO. QUE DIOS SE APIADE DE ÉL, Y QUE PUEDA TENER SU LUGAR EN EL PARAÍSO.
За последен път се одобри от guilon - 8 Юли 2007 12:18