Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Хърватски - Gülmek için mutluluÄŸu beklersen tebessüm bile...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиНемскиСръбскиБосненскиХърватски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Gülmek için mutluluğu beklersen tebessüm bile...
Текст
Предоставено от ozkan38
Език, от който се превежда: Турски

Gülmek için mutluluğu beklersen tebessüm bile edemeden ölürsün.

Заглавие
Čekaš li radost
Превод
Хърватски

Преведено от adviye
Желан език: Хърватски

Čekaš li radost da bi se osmjehnuo, umrijeti češ ne osmjehnuvši se.
За последен път се одобри от Maski - 14 Декември 2007 20:03