Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-کرواتی - Gülmek için mutluluÄŸu beklersen tebessüm bile...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیآلمانیصربیبوسنیاییکرواتی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Gülmek için mutluluğu beklersen tebessüm bile...
متن
ozkan38 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Gülmek için mutluluğu beklersen tebessüm bile edemeden ölürsün.

عنوان
Čekaš li radost
ترجمه
کرواتی

adviye ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کرواتی

Čekaš li radost da bi se osmjehnuo, umrijeti češ ne osmjehnuvši se.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Maski - 14 دسامبر 2007 20:03