Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Испански - En nuestro primer aniversario quería decirte lo...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиИврит

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Заглавие
En nuestro primer aniversario quería decirte lo...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Mr. Roboto
Език, от който се превежда: Испански

En nuestro primer aniversario quería decirte lo mucho que te amo, que me haz hecho el hombre más feliz de este mundo, palomita mía quiero que recibas todo el amor del mundo, y eres lo mejor que me ha podido pasar en este mundo.

Te amo con toda mi alma, Palomita mía.

Tu Osito que te ama mucho.
Забележки за превода
Palomita es como le digo de cariño, por favor si el traductor puede destacar donde dice "palomita",
es Palomita el Pájaro no de Palomitas de maíz.
19 Ноември 2007 21:50