Cucumis - Free online translation service
. .


Vertalings gedaan

Search
Source language
Target language

Results 16701 - 16720 of about 105991
<< Previous••••• 336 •••• 736 ••• 816 •• 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 •• 856 ••• 936 •••• 1336 ••••• 3336 ••••••Next >>
13
Source language
This translation request is "Meaning only".
Engels love to be loved
love to be loved

Vertalings gedaan
Hebreeus אהבה
17
Source language
Brasiliaanse Portugees Deus é a minha Rocha.
Deus é a minha Rocha.
Nessa frase, pretendo traduzir a palavra Deus pelo Deus dos hebreus, o único (me parecem que costumavam chamálo de Senhor ou Jeová). Muito Obrigada.

Vertalings gedaan
Hebreeus צורי
195
Source language
This translation request is "Meaning only".
Engels Hi friend, U must be wander why i can write this...
Hi friend,
U must be wander why i can write this to u. Actually i have learn this everynight so that i can communicate with u in your langguage. I hope u can reply me with the same langguage and i will try my best to do the same.

Vertalings gedaan
Duits Hallo Freund, du musst erstaunt sein, warum ich dir das schreiben kann...
Farsie-Persies سلام دوست من
Hebreeus שלום חבר
92
Source language
This translation request is "Meaning only".
Romeens Eu aş vrea Aş vrea să fiu o stea Raza ...
Eu aÅŸ vrea
Aş vrea să fiu o stea
Raza mea
Strălucirea

Iubirea mea
Va înconjura
Putera mea
Va învinge

Vertalings gedaan
Engels I would like to be a star The beam
Russies Хотел бы я...
Hebreeus הייתי רוצה
74
Source language
Engels The joyous message A study in the canonizaton of...
The joyous message
A study in the canonizaton of the four gospels of the new testamente
Im writing my masters thesis in early christian history, and would really like, despite my poor classical language skills, the title of the project, in different of the old languages.
The hebrew should probably be adressed to a woman.
Thank you very much..

Vertalings gedaan
Latyn Nuntius laetus
Hebreeus הבשורה
27
Source language
Engels God I thank you for my existence
God I thank you for my existence
Hello, would be verry happy if you could translate: "God I thank you for my existence". It shall be tattoed in on my leg so I'll always remember to be greatful.

Vertalings gedaan
Hebreeus קיומי
21
10Source language
This translation request is "Meaning only".10
Brasiliaanse Portugees Que seja eterna como Fênix
Que seja eterna como Fênix
A eterna que me refiro é a união entre duas pessoas.
Gostaria de uma tradução em Aramaico e Latim se pudesse!

Vertalings gedaan
Latyn Sit perpetuum velut Phoenix
Hebreeus נצחי
423
Source language
Engels פתרון בעיה במחשבים
I think the problem may lie in the fact that you have included (Umar1.h) in the (Umar.h) file. This causes the problem because the (umar1.h) defines the class (Cmar1) which is a decendant of ((Cmar), which is declared in (umar.h.) Now(because you have included (umar1.h) above the declaration for the decendant class (Cmar), the compiler has no idea what a (Cmar )is when it comes to the declaration for (Cmar1.
Try removing the include for (Umar1.h) from umar.h) and betcha that'll do 'er.
מילים שבסוגריים זה שמות -אין צורך לתרגם אותן
תרגום לעברית
הנמען:זכר

Vertalings gedaan
Hebreeus פתרון בעיה במחשבים
301
Source language
Engels Moshe Kadyrov,who is the leader of The Combat and...
Moshe Kadyrov,who is the leader of The Combat and Progress Party which won a 101 seats of the 200 seats,
banishing Between The Coexistence and Peace Party to second party in the Feburary election was requested
formation of his cabinet by President Bagdora ------,and Possibility of his being 18th prime minister of
Khazar confederation became clear...
This text will be used for my fiction story....


To tell the truth,I would like to request of translation and pronuncation(write in english) of The Combat and Progress,The Between Coexistence and Peace Party,and Platinna moutain(I want to give a family name to President Bagdora) ...but only translation of words cannot be requsted....

Vertalings gedaan
Hebreeus משה קדאירוב, המנהיג של מפלגת...
306
Source language
Frans NoLove
Je ne veux pas que tu te manifestes à Paris pour moi. Si tu veux venir, ça sera exclusivement pour toi, je n'ai que faire de ton amour et tu l'as compris. Je n'ai besoin de rien, même si tu m'as manqué- Tout ce temps je n'espérais qu'une chose : te faire passer de bons moments, importants ou pas, mais tu as tout pris comme si nous étions deux inconnues qui tendaient à mûrir une relation d amour.

Vertalings gedaan
Engels I don't want you....
16
Source language
Brasiliaanse Portugees Prometo amor eterno
Prometo amor eterno
no sentido de amor eterno aos meus pais.

<Bridge> "I promise eternal love" <Lilian>

Vertalings gedaan
Latyn Promitto amorem aeternum
Arabies أعد بحب ابدي
Hebreeus אני מבטיח אהבה נצחית.
98
Source language
Engels But we could also meet in Uzhhorod or, for...
But we could also meet in Uzhhorod or Mukachevo, for example.

I could go there by train. It is not that far away.

Vertalings gedaan
Russies Встреча
85
Source language
This translation request is "Meaning only".
Bulgaars Европейският Парламент
Европейският Парламент е институията, която представлява „народите на държавите”, обединени в общността

Vertalings gedaan
Turks Avrupa Parlamentosu
284
Source language
Engels King Laurin's Hike
King Laurin's Hike each year takes you to food stalls and a display of local traditions at the foot of the Rosengarten Mountains. Unfortunately, in 2008 a group of Schuhplattler dancers from Tramin near Bozen couldn't make it to the valley because of stormy weather in a mountain pass. A local group from Welschnofen stood in for them.

Vertalings gedaan
Portugees As caminhadas King Laurin
321
Source language
Engels Variations for tourists
Meanwhile the tourist industry have discovered the Schuhplattler and invented variations to amuse a merry public. Spanking for example, and kicking each other in the ass, have very little to do with tradition. Schuhplattlers danced by girls will attract any sensation-seeking vacationer; however, it may well be the ultimate corruption of its original courtship dance character.

Vertalings gedaan
Portugees Variações para turistas
77
Source language
Russies Предназначен для лечения и профилактики бегущим...
Предназначен для лечения и профилактики бегущим импульсным магнитным полем в условиях больницы.

Vertalings gedaan
Engels Designed for treatment and prevention
Grieks Θεραπεία μέσω παλμικών μαγνητικών πεδίων.
46
Source language
Italiaans VBH
- Mia moglie sta partorendo?
- Mia moglie sta partorendo!

Vertalings gedaan
Grieks VBH
<< Previous••••• 336 •••• 736 ••• 816 •• 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 •• 856 ••• 936 •••• 1336 ••••• 3336 ••••••Next >>