Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brasiliaanse Portugees-Estnies - Sou Brasileiro.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brasiliaanse PortugeesEngelsEstnies

Category Letter / Email - Liefde / Vriendskap

Title
Sou Brasileiro.
Text
Submitted by andre922
Source language: Brasiliaanse Portugees

Olá, tudo bem? Sou brasileiro, mas apaixonado pelo seu país. Adoro a Estônia, acho muito lindo. Moro no estado do Rio Grande do Sul, na cidade de São Gabriel. Me escreva, beijos.

Title
Tere! Kuidas läheb?
Translation
Estnies

Translated by tristangun
Target language: Estnies

Tere! Kuidas läheb? Ma olen brasiilane, aga mul on suur kirg Sinu riigi vastu. Ma jumaldan eestit, ma arvan, et see on väga ilus. Ma elan Rio Grande do Soul'i osariigis, Sao Babriel'i nimelises linnas. Kirjuta mulle. Musid.
Laaste geakkrediteerde redigering deur tristangun - 6 April 2008 12:46