Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turks-Engels - Kendi yeteneklerinin ve deÄŸerinin bilincinde...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksEngels

Category Expression

Title
Kendi yeteneklerinin ve deÄŸerinin bilincinde...
Text
Submitted by encrasicolus
Source language: Turks

Kendi yeteneklerinin ve değerinin bilincinde olan, başkalarının takdirini beklemeyen, kibirli ve saldırgan olmayan sakin fakat kararlı bir öz-güven başkalarının güvenini de kazanmak için çok etkilidir.

Title
A self-confidence
Translation
Engels

Translated by sirinler
Target language: Engels

A self-confidence which is aware of its own characteristics and value, doesn't wait for the others' appreciation, is not proud and aggressive, is calm; but determined is enough to gain the others' confidence.
Remarks about the translation
:)
Laaste geakkrediteerde redigering deur dramati - 8 March 2008 20:56