Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turks-Russies - hayatamin anlami ozur dilerim.Bu benim yeni...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
hayatamin anlami ozur dilerim.Bu benim yeni...
Text
Submitted by
РокÑолана
Source language: Turks
hayatamin anlami ozur dilerim.Bu benim yeni telefon bende seni cok seviyorum seni beklicem daima seni cok ozledim hic uzulme,cennet senin, cehennem benim olsu
Title
СмыÑл моей жизни...
Translation
Russies
Translated by
Guzel_R
Target language: Russies
СмыÑл моей жизни, проÑти менÑ.Вот мой новый номер телефона.Я тоже Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ.Я вÑегда Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ ждать.Я так Ñильно по тебе Ñкучаю. Ðе переживай, небеÑа будут твоими, ад будет моим.
Remarks about the translation
Переводила Ñ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹Ñкого, жду замечаний от владеющих турецким.
Laaste geakkrediteerde redigering deur
RainnSaw
- 30 October 2008 19:10