Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Deens-Fœroese - Hej jeg hedder M. og jeg er 14 Ã¥r ...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
Hej jeg hedder M. og jeg er 14 år ...
Text
Submitted by
Mia123
Source language: Deens
Hej jeg hedder M. og jeg er 14 år gammel. Jeg er ved at lære færøsk, og det går okay. Jeg har et band sammen med nogle veninder. Vi spiller punk.
Remarks about the translation
Vil gerne kunne sige det.
<edit> "spiler" with "spiller"</edit> (05/08/francky thanks to Bamsa's notification)
<Female name abbrev.>
Title
Hey eg eiti M.
Translation
Fœroese
Translated by
Bamsa
Target language: Fœroese
Hey eg eiti M. og eri 14 ára gomul. Eg læri meg føroyskt, tað gongur væl. Eg spæli à einum orkestri saman við nøkrum vinkonum. Vit spæla punk.
Laaste geakkrediteerde redigering deur
Bamsa
- 16 May 2009 19:19