Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turks-Engels - Varlığınla düş susuzluğuma.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Liefde / Vriendskap
Title
Varlığınla düş susuzluğuma.
Text
Submitted by
comeandgetit
Source language: Turks
Varlığınla düş susuzluğuma..
Öyle sev ki kalbinin her atışında adımı duy..
Bugün yine çok güzelsin hayat, herşeye rağmen :)
Title
Come with your soul to my thirst
Translation
Engels
Translated by
peabody
Target language: Engels
Fall into my thirst with your soul...
Do love me so much that you may hear my name in every beat of your heart...
Life, today you are so beautiful again, in spite of eveything. :)
Laaste geakkrediteerde redigering deur
handyy
- 31 July 2010 16:45